{"id":24250,"date":"2026-05-01T20:09:59","date_gmt":"2026-05-01T20:09:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/attorneys\/natalia-duran\/"},"modified":"2026-06-01T17:34:12","modified_gmt":"2026-06-01T17:34:12","slug":"natalia-duran","status":"publish","type":"team","link":"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/pt-br\/advogados\/natalia-duran\/","title":{"rendered":"Natalia A. Duran\u202f\u00a0"},"content":{"rendered":"<section class=\"wp-block-acf wp-block-acf-team-intro\" id=\"block_d937a4017f07f5caee0258a9a7ba9e6e\"><div class=\"wp-block-acf-team-intro__container\">\n<div class=\"wp-block-acf-team-intro__content\">\n\n    <div class=\"read-more__text\"\n    id=\"read-more-6a23a1c19a170\"\n    >\n    <p>Natalia A. Duran \u00e9 advogada de imigra\u00e7\u00e3o na Colombo &#038; Hurd. A Dra. Duran atua com imigra\u00e7\u00e3o baseada em emprego, incluindo pedidos de EB-2 National Interest Waiver, representando indiv\u00edduos com diplomas avan\u00e7ados e habilidades extraordin\u00e1rias.<\/p>\n<p>Originalmente da Col\u00f4mbia, ela traz para sua pr\u00e1tica uma compreens\u00e3o pessoal da jornada imigrat\u00f3ria. \u00c9 apaixonada por ajudar indiv\u00edduos e profissionais a buscarem oportunidades nos Estados Unidos e alcan\u00e7arem sua pr\u00f3pria vers\u00e3o do Sonho Americano.<\/p>\n<p>A Dra. Duran possui uma s\u00f3lida experi\u00eancia em contencioso, tendo representado clientes que v\u00e3o desde pequenas e m\u00e9dias empresas at\u00e9 companhias da Fortune Global 500 em disputas comerciais e trabalhistas. Tamb\u00e9m atuou em lit\u00edgios complexos com m\u00faltiplas partes em casos de defeitos de constru\u00e7\u00e3o, representando associa\u00e7\u00f5es de propriet\u00e1rios. Sua experi\u00eancia aprimorou sua capacidade de analisar conceitos complexos e t\u00e9cnicos e traduzi-los em peti\u00e7\u00f5es claras, estrat\u00e9gicas e baseadas em evid\u00eancias, permitindo que ela defenda seus clientes de forma eficaz.<\/p>\n<p>A conex\u00e3o da Dra. Duran com o direito imigrat\u00f3rio remonta ao in\u00edcio de sua carreira jur\u00eddica. Antes da faculdade de direito, trabalhou como assistente jur\u00eddica em um escrit\u00f3rio de imigra\u00e7\u00e3o sediado em Miami, adquirindo experi\u00eancia pr\u00e1tica em peti\u00e7\u00f5es de imigra\u00e7\u00e3o familiar e baseada em emprego. Desde ent\u00e3o, a Dra. Duran mant\u00e9m um forte compromisso com sua comunidade, oferecendo apoio pro bono em quest\u00f5es imigrat\u00f3rias.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<\/section>\n\n<section class=\"wp-block-acf--spacing-sm wp-block-acf wp-block-acf-team-experience\" id=\"block_581ada034bb09fff74cf38274e4be4c8\"><div class=\"wp-block-acf-team-experience__container\"><div class=\"wp-block-acf-team-experience__content\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conhecimento e Experi\u00eancia<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Forma\u00e7\u00e3o Acad\u00eamica<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>J.D., com Certificado em Direito e Neg\u00f3cios, Vanderbilt University Law School<\/li>\n\n\n\n<li>B.B.A. em Finan\u00e7as e Neg\u00f3cios Internacionais, Florida International University, <em>Summa Cum Laude<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Associa\u00e7\u00f5es Profissionais<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ordem dos Advogados da Fl\u00f3rida<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Idiomas<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Espanhol\u00a0\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Ingles<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pessoal<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em seu tempo livre, a Dra. Duran gosta de praticar muscula\u00e7\u00e3o, viajar e dan\u00e7ar. Ela adora come\u00e7ar novos projetos artesanais e espera abrir um abrigo para c\u00e3es quando se aposentar.<\/p>\n\n<\/div>\n\n\n<\/section>\n\n<section class=\"wp-block-acf--spacing-large wp-block-acf wp-block-acf-home-resources\" id=\"block_00150569da4ff81112981719f3dc9251\"><div class=\"wp-block-acf-home-resources__container\">    <div class=\"has-posts\">\n        <div class=\"grid\">\n            <article id=\"post-25983\" class=\"post-25983 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-eb-2 category-national-interest-waiver category-visa-approvals category-eb-1-visa category-immigration-news category-immigration category-green-cards category-pathway-to-citizenship tag-eb-2-niw tag-eb-1 tag-eb-1a no-featured-image-padding\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" itemscope>\n\t<div class=\"post-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"489\" src=\"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/EB-1-vs.-EB-2-POR-2-768x489.png\" class=\"exclude\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/EB-1-vs.-EB-2-POR-2-768x489.png 768w, https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/EB-1-vs.-EB-2-POR-2-1270x808.png 1270w, https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/EB-1-vs.-EB-2-POR-2-430x274.png 430w, https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/EB-1-vs.-EB-2-POR-2-1536x978.png 1536w, https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/EB-1-vs.-EB-2-POR-2.png 1543w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/div>\t<header class=\"entry-header\">\n\n\t\t<h3><a href=\"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/pt-br\/eb-1-vs-eb-2-qual-categoria-de-green-card-se-encaixa-melhor-no-seu-perfil\/\">EB-1 vs. EB-2: Qual Categoria de Green Card se Encaixa no Seu Perfil?<\/a><\/h3>\t<\/header>\n<\/article><article id=\"post-25845\" class=\"post-25845 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-national-interest-waiver category-visa-approvals category-immigration-news category-immigration category-green-cards category-pathway-to-citizenship category-eb-2 tag-eb-2-niw tag-permanent-residence no-featured-image-padding\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" itemscope>\n\t\t<header class=\"entry-header\">\n\n\t\t<h3><a href=\"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/pt-br\/como-se-qualificar-national-interest-waiver\/\">Como se Qualificar para o EB-2 National Interest Waiver (NIW): O Guia Completo para Profissionais<\/a><\/h3>\t<\/header>\n<\/article><article id=\"post-25544\" class=\"post-25544 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-l-1-visas tag-l-1 tag-l-1-extension no-featured-image-padding\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" itemscope>\n\t\t<header class=\"entry-header\">\n\n\t\t<h3><a href=\"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/pt-br\/guia-de-extensao-de-visto-l-1\/\">Guia de Renova\u00e7\u00e3o e Extens\u00e3o de Visto L-1 (L-1A e L-1B): Planejamento Estrat\u00e9gico para Empregadores, Gerentes e Executivos<\/a><\/h3>\t<\/header>\n<\/article><div class=\"wp-block-acf-home-resources__more\"><a href=\"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/pt-br\/reportagens-e-artigos\/\" target=\"_self\">View All<svg class=\"arrow-circle\" role=\"img\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"43\" height=\"43\" viewBox=\"0 0 43 43\" fill=\"none\"><circle cx=\"21.5\" cy=\"21.5\" r=\"21\" fill=\"var(--icon-fill)\" stroke=\"var(--icon-border-color)\"\/><path d=\"M19.314 14H31M31 14V25.1628M31 14L16 29\" stroke=\"var(--icon-stroke-color)\" stroke-width=\"2\"\/><\/svg><\/a><\/div>        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n","protected":false},"featured_media":25656,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-24250","team","type-team","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","no-featured-image-padding"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Natalia A. Duran | Advogada de Imigra\u00e7\u00e3o | Colombo &amp; Hurd<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Natalia A. Duran, advogada de imigra\u00e7\u00e3o na Colombo &amp; Hurd, atua com imigra\u00e7\u00e3o baseada em emprego, incluindo pedidos de EB-2 NIW.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/pt-br\/advogados\/natalia-duran\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Natalia A. Duran | Advogada de Imigra\u00e7\u00e3o | Colombo &amp; Hurd\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Natalia A. Duran, advogada de imigra\u00e7\u00e3o na Colombo &amp; Hurd, atua com imigra\u00e7\u00e3o baseada em emprego, incluindo pedidos de EB-2 NIW.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/pt-br\/advogados\/natalia-duran\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Colombo &amp; Hurd, PL\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-01T17:34:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/natalia.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1355\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1161\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.colombohurdlaw.com\\\/pt-br\\\/advogados\\\/natalia-duran\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.colombohurdlaw.com\\\/pt-br\\\/advogados\\\/natalia-duran\\\/\",\"name\":\"Natalia A. Duran | Advogada de Imigra\u00e7\u00e3o | Colombo & Hurd\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.colombohurdlaw.com\\\/pt-br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.colombohurdlaw.com\\\/pt-br\\\/advogados\\\/natalia-duran\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.colombohurdlaw.com\\\/pt-br\\\/advogados\\\/natalia-duran\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.colombohurdlaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/headshotmini-2026_TKP-0179-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-01T20:09:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-01T17:34:12+00:00\",\"description\":\"Natalia A. Duran, advogada de imigra\u00e7\u00e3o na Colombo & Hurd, atua com imigra\u00e7\u00e3o baseada em emprego, incluindo pedidos de EB-2 NIW.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.colombohurdlaw.com\\\/pt-br\\\/advogados\\\/natalia-duran\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.colombohurdlaw.com\\\/pt-br\\\/advogados\\\/natalia-duran\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.colombohurdlaw.com\\\/pt-br\\\/advogados\\\/natalia-duran\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.colombohurdlaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/headshotmini-2026_TKP-0179-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.colombohurdlaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/headshotmini-2026_TKP-0179-scaled.jpg\",\"width\":1708,\"height\":2560,\"caption\":\"Evoto\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.colombohurdlaw.com\\\/pt-br\\\/advogados\\\/natalia-duran\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.colombohurdlaw.com\\\/pt-br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Natalia A. Duran\u202f\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.colombohurdlaw.com\\\/pt-br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.colombohurdlaw.com\\\/pt-br\\\/\",\"name\":\"Colombo &amp; Hurd, PL\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.colombohurdlaw.com\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.colombohurdlaw.com\\\/pt-br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.colombohurdlaw.com\\\/pt-br\\\/#organization\",\"name\":\"Colombo &amp; Hurd, PL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.colombohurdlaw.com\\\/pt-br\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.colombohurdlaw.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.colombohurdlaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.colombohurdlaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/logo.svg\",\"width\":218,\"height\":40,\"caption\":\"Colombo &amp; Hurd, PL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.colombohurdlaw.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Natalia A. Duran | Advogada de Imigra\u00e7\u00e3o | Colombo & Hurd","description":"Natalia A. Duran, advogada de imigra\u00e7\u00e3o na Colombo & Hurd, atua com imigra\u00e7\u00e3o baseada em emprego, incluindo pedidos de EB-2 NIW.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/pt-br\/advogados\/natalia-duran\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Natalia A. Duran | Advogada de Imigra\u00e7\u00e3o | Colombo & Hurd","og_description":"Natalia A. Duran, advogada de imigra\u00e7\u00e3o na Colombo & Hurd, atua com imigra\u00e7\u00e3o baseada em emprego, incluindo pedidos de EB-2 NIW.","og_url":"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/pt-br\/advogados\/natalia-duran\/","og_site_name":"Colombo &amp; Hurd, PL","article_modified_time":"2026-06-01T17:34:12+00:00","og_image":[{"width":1355,"height":1161,"url":"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/natalia.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. tempo de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/pt-br\/advogados\/natalia-duran\/","url":"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/pt-br\/advogados\/natalia-duran\/","name":"Natalia A. Duran | Advogada de Imigra\u00e7\u00e3o | Colombo & Hurd","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/pt-br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/pt-br\/advogados\/natalia-duran\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/pt-br\/advogados\/natalia-duran\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/headshotmini-2026_TKP-0179-scaled.jpg","datePublished":"2026-05-01T20:09:59+00:00","dateModified":"2026-06-01T17:34:12+00:00","description":"Natalia A. Duran, advogada de imigra\u00e7\u00e3o na Colombo & Hurd, atua com imigra\u00e7\u00e3o baseada em emprego, incluindo pedidos de EB-2 NIW.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/pt-br\/advogados\/natalia-duran\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/pt-br\/advogados\/natalia-duran\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/pt-br\/advogados\/natalia-duran\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/headshotmini-2026_TKP-0179-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/headshotmini-2026_TKP-0179-scaled.jpg","width":1708,"height":2560,"caption":"Evoto"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/pt-br\/advogados\/natalia-duran\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/pt-br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Natalia A. Duran\u202f\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/pt-br\/","name":"Colombo &amp; Hurd, PL","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/pt-br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/pt-br\/#organization","name":"Colombo &amp; Hurd, PL","url":"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo.svg","width":218,"height":40,"caption":"Colombo &amp; Hurd, PL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/team\/24250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/team"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/team"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/team\/24250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24256,"href":"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/team\/24250\/revisions\/24256"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.colombohurdlaw.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}