Caso de estudio de green card EB-2 NIW: aprobación para un ingeniero civil de Chile especializado en excelencia operacional

Chile

Ingeniero civil

Colombo & Hurd obtuvo una green card EB-2 por Interés Nacional (NIW) para un ingeniero civil de Chile cuyo trabajo se centra en mejorar la productividad de las pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro de Estados Unidos.

USCIS aprobó la petición EB-2 NIW sin emitir una solicitud de evidencia adicional (RFE) y, después del proceso de Ajuste de Estatus (AOS), el cliente recibió su green card y se convirtió en residente permanente de Estados Unidos.

Las pequeñas empresas emplean cerca del 46% de la fuerza laboral del sector privado de Estados Unidos, según la Office of Advocacy de la Small Business Administration; sin embargo, muchas operan con sistemas obsoletos y soluciones temporales que cuestan tiempo y dinero. Los procesos más eficaces reducen costos, alivian la carga de los empleados y mejoran el servicio a clientes y comunidades.

En este caso, nuestro cliente aplica Operational Excellence (Excelencia Operacional) y la mejora de procesos a este trabajo, en un sector central para la fortaleza económica de Estados Unidos.

La abogada sénior Yadira Aguilar lideró la petición EB-2 NIW, vinculando su experiencia especializada en Excelencia Operacional con prioridades nacionales en productividad de pequeñas empresas y desarrollo de la fuerza laboral. Después de que USCIS aprobó la petición, la abogada Michelle Villagran acompañó al cliente a través del proceso de AOS.

Eb-2 NIW
Perfil del cliente

Un ingeniero civil que convirtió la mejora de procesos en una disciplina

El cliente tiene una licenciatura en ingeniería civil y una maestría en ciencias de la ingeniería, ambas en campos STEM. Su trabajo publicado sobre gestión de riesgos en la construcción muestra un interés y un compromiso de larga data con la manera en que los proyectos se planifican, miden y controlan. Esa mentalidad de ingeniero derivó en una especialidad en Excelencia Operacional.

Nuestro cliente trabajó como consultor, ingeniero de proyectos y gerente de mejora continua. En esos cargos, diagnosticó problemas operativos, puso en práctica métodos Lean y construyó sistemas de desempeño que ayudaron a las organizaciones a funcionar mejor.

En Estados Unidos, ayudará a las pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro a estandarizar sus sistemas, reducir costos y desarrollar las capacidades internas para seguir mejorando. Su método utiliza herramientas estructuradas como el análisis de causa raíz y el mapeo de procesos para identificar con precisión qué frena a una organización, y capacita a los equipos para sostener esas mejoras por su cuenta.

El desafío

Conectar una formación en ingeniería con un plan más amplio

El principal desafío fue trazar un solo camino claro desde la formación en ingeniería del cliente hasta su carrera en Excelencia Operacional y, finalmente, hasta su plan para Estados Unidos.

Su trabajo abarca muchas industrias, la petición debía mostrar cómo todo se conecta entre sí para un lector no especializado en la materia. Como explicó la abogada sénior Yadira Aguilar: “Necesitábamos que el camino desde su educación hasta su experiencia profesional y hasta el proyecto propuesto fuera sumamente claro, para que no hubiera confusión en USCIS sobre cómo todo se conectaba entre sí.”

La estrategia

Construir un caso coherente, desde las credenciales hasta un plan concreto

La petición se centró en la especialidad del cliente: la Excelencia Operacional, un enfoque disciplinado para mejorar la forma en que funciona una organización. En lugar de solucionar problemas uno por uno, utiliza marcos probados como Lean y la mejora continua para encontrar las causas raíz de la ineficiencia, agilizar procesos y desarrollar sistemas que ayuden a los equipos a seguir mejorando por sí mismos, lo que se traduce en menos tiempo y dinero desperdiciados, menores costos y un mejor servicio para clientes y comunidades.

Lo que distinguía al cliente era su capacidad para aplicar un mismo marco de mejora de procesos en organizaciones muy diferentes. Como detalló la abogada sénior Yadira Aguilar: “La clave fue conectar su marco con problemas reales que enfrentan las pequeñas empresas y las organizaciones sin fines de lucro aquí, en Estados Unidos, y luego mostrar exactamente cómo los resolvería. Su plan no se limitaba a describir la Excelencia Operacional en abstracto. Detallaba los servicios y métodos concretos que utilizaría.”

Para demostrar la importancia nacional, la petición mostró cómo las mejoras dentro de una organización se propagan: más empleos, una competencia más fuerte y mejores servicios para las comunidades a las que estas organizaciones sirven.

El expediente vinculó su trabajo con prioridades del gobierno, como el Baldrige Performance Excellence Program y la Workforce Innovation and Opportunity Act. Cartas de recomendación de colegas describieron cómo optimizó una operación de gran escala y redujo retrasos en un 30%, desarrolló un sistema de presupuestación que le dio a una empresa una visibilidad clara de sus costos por primera vez y ayudó a una organización sin fines de lucro a alinear su estrategia con la comunidad a la que servía.

Cartas de interés de empresas de construcción, educación y del sector automotriz mostraron que existe una demanda real por su trabajo, lo que fortaleció los argumentos de la petición.

Consulta si cumples los requisitos

Recibe hoy mismo tu evaluación gratuita del perfil EB-2 NIW.

Evaluar Mi Perfil
El resultado

De la aprobación de la EB-2 NIW a la residencia permanente

USCIS aprobó la petición EB-2 NIW, reconociendo la importancia nacional del trabajo del cliente para ayudar a las pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro de Estados Unidos a operar con mayor eficiencia. Tras la aprobación de la petición, la abogada Michelle Villagran guió al cliente a lo largo del proceso de AOS. Luego, recibió su green card junto con su familia y ahora es residente permanente de Estados Unidos.

Como residente permanente legal, el cliente ahora puede desarrollar su trabajo en Estados Unidos, ayudando a las pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro a estandarizar sus sistemas, reducir costos y desarrollar las capacidades para seguir mejorando por su cuenta.

Resumen del caso
Categoría Detalles
Clasificación de visa EB-2 NIW
Nacionalidad Chile
Campo profesional Ingeniería civil / Excelencia Operacional
Educación Licenciatura en ingeniería civil; maestría en ciencias de la ingeniería
Solicitud de Evidencia (RFE) No
Abogadas Abogada sénior Yadira Aguilar (I-140) y abogada Michelle Villagran (AOS)
Resultado final Green card aprobada (residencia permanente legal otorgada mediante AOS)
Fecha de aprobación de la green card 17 de julio de 2026

 

Perspectiva de la abogada

Yadira Aguilar

Abogada de Inmigración Senior

“Su perfil podía parecer amplio al principio: ingeniería, mejora de procesos, gestión, tecnología. La parte más gratificante fue ver cómo esas piezas se convertían en una sola historia, la de un profesional que había pasado su carrera aprendiendo a corregir ineficiencias. Y, por supuesto, verlo obtener su green card junto con su familia.”

 

Este caso estuvo a cargo de la abogada sénior Yadira Aguilar (I-140) y la abogada Michelle Villagran (AOS) de Colombo & Hurd, un bufete de abogados de inmigración de Estados Unidos especializado en visas basadas en el empleo, incluidas las peticiones EB-2 NIW y EB-1A. El bufete ha obtenido más de 10,000 aprobaciones exitosas de visas y green cards para clientes de más de 100 países, incluidas más de 2,500 aprobaciones en las categorías EB-2 NIW y EB-1A desde 2023.